Quel plaisir pour un sonneur de bombarde de découvrir un tel duo qui allie une éblouissante virtuosité instrumentale, une profonde connaissance de la musique traditionnelle et  la complicité que l’on rencontre habituellement chez un couple de sonneurs biniou et bombarde.

La flûte d’Arnaud Ciapolino et la guitare de Roland Conq nous proposent une balade entre Bretagne et Ecosse lors d’un enregistrement public très chaleureux.

La musique de cet album n’a rien de superficiel, elle est profondément ancrée dans l’expression populaire, au sens noble du terme, peaufinée par des générations de chanteurs et musiciens et transmise à Arnaud et Rolland dans sa plus grande authenticité.

Leur expression n’a rien de figé dans le temps, c’est un véritable langage vivant et moderne ; ils jouent, au sens ludique du terme pour notre plus grand plaisir avec des « mots » de notre temps.