Des élèves de 1re ES (Économique et sociale); du lycée Charles-de-Gaulle à Vannes ont engage, en français, au cours de l'année scolaire 2004-2005, une vaste réflexion sur la justice et le milieu carcéral. Mais le point d'orgue de l'ensemble des activités menées a incontestablement été la mise en place d'une correspondance avec des détenus du centre pénitentiaire de Nantes. Erreurs judiciaries, fonctionnement de la justice, conditions indignes d'incarcération : à l'invitation des jeunes, les détenus ne manquent pas de répondre sans ambages à toutes les questions qui leur sont adressées.