Korf un den beuzet a zo bet kavet e mengleuz Toull Kerliv. Un den bet er stourm kuzh gwechall hag a zo aet da genlabourat gant ar polis. Ur stourmer breizhat a zo harzet, tamallet dezhañ ar muntr. Aterset eo gant ar Varnerez. An atersadennoù-se a ya d'ober ar braz eus al levr. Dont a ra a-benn ar prizoniad da skrivañ dre guzh d'e vuiañ-karet chomet e Breizh. El levr-mañ breutaerezh ...

War-lerc'h Mab e dad (1995), sed amañ un eil romant gant F. Favereau, skrivet etre 1996 ha 1998. Emaer er «bidouf» e Sant-Brieg, m'eo bet serret Laouig, ha ma stag da zuiñ paper diwar-benn an afer c'hoarvezet gantañ : dianket Fant, un nozvezh glav hag avel e Beg an Arc'houest. Ma krog da ren e damm «anket» war ar plac'h dianket.

Sur la silhouette de Santiago Nasar s'est penchée la figure grimaçante de la mort. Qui n'a pas entendu, de la bouche même des assassins, les frères Vicario, le désir ardent de laver dans le sang l'honneur bafoué de la famille ? Nombreux sont ceux — amis, famille, les criminels eux-mêmes — qui tenteront de déjouer ce que le narrateur, affirme comme inéluctable dès les premières pages...

Emañ Kaou Kemener, poliser a viher, o vevañ hag o labourat kostez Lannuon. Laouen-bras eo Kaou ha Loeiza e bried o peiñ o  mingnoned a-gozh Ronan Riou ha Katell, bigouterien evelto. Dizale e vo lidet pardon bras Ar Seizh Sant.  Er chapelig-se bet savet war un daolvaen e tired bep bloas kristenien ha muzulmaned da lidañ asamblez ur pirc'hirinaj a oa bet diazezet gant...

N'eus nemet ar sonerezh e buhez Hervé Volant, soner yaouank violoñsell anezhañ hag eñ o reiñ kentelioù e skol-vuzik Kemper. Ha renket evel ur skrid-sonerezh eo e vuhez. Betek ma vo klask war-lerc'h Eos Dauvergne, deskardez dezhañ. Mont a raio ar c'homandant Lionel Turluch a souezhadenn da souezhadenn betek an disoc'h, ma welo e c'hell an afer-se diskouez splann tuoù duañ...

Un trouz spontus e-kreiz an noz. Ha setu loc'het un enklask evit Youenn David, eval pa oa yaouankoc'h. C'hoant en deus e c'hellfe Laetitia bevañ. (Collection Aes da Lenn)

Boudoù meur a wech milvedel, o vevañ hag o kantren war hon tamm douar. Un dra voution etreze : o freizhoù, mab ha mec'hden, c'hwi koulz ha ni. Pa vo kavet ur c'horf-marv goude ur sonadeg punk e Gwengamp e ranko an enseller Simon hag e gabiten tapout hentoù skoemp, tort hag arvarus evit klask tizhout ar wirionez. Ha ma vefe ar wirionez-se pell mat eus an hini a vezer kustum da...

C'est sur le ton de l'humour et de la caricature que Paskal an Intañv a construit son roman qui donnerait envie de créer les mots "diskiant-faltazi" (Skiant faltazi = science fiction ; Diskiant = fou) ou bien alors  "skiant-fentazi" (fent = humour)

Un roman policier en breton entre mer et cochons, en pays Léon, entre réalité et légendes. C'est aussi une réflexion sur l'écologie et l'économie en Bretagne.

Grand succès dans les années 80 pour ce roman policier en breton, épuisé depuis plusieurs années.

Roman policier en breton.