Liste des articles de : Erwan Hupel

Ce roman expose le quotidien d'un homme, maître d'école en petite section de maternelle bilingue.

E 1916 e oa bet enrollet kaozioù un nebeud soudarded vreton gant an Alamaned. Meur a wech ez eus bet anv anezho abaoe pevar bloaz. Souezhus ! Sebezus !  Brezhoneg bet enrollet en Alamagn ouzhpenn kant vloaz zo ! N'eus ket bet klasket gouzout petra a oa bet lavaret ganto.

Da ziwall zo ouzh ar baotred. Sachañ a reont war blev ar merc’hed ! Dav din lavaret deoc’h : kabestrañ ar merc’hed o deus graet ; divleviñ va mamm, touzañ blev va mamm-guñv ha lakaat ar c’hoef e blev va mamm-ioù, e blev he mamm, he mamm-gozh, he mamm-guñv. Me, Marc’harid, am eus klevet an traoù divalav o deus graet.