Liste des articles de : Goulc'han Kervella

3-8 ans Troidegezh eus  Le Noël de Balthazar  (Hatier jeunesse). Penaos ober profoù Nedeleg an eil d'egile pa ne vezer ket pinvidik ? Traduction de  Le Noël de Balthazar  (Hatier jeunesses). Balthazar veut offrir un cadeau à Pépin, mais ses poches sont vides...

L'île aux Légumes est envahi par les lapins qui dévastent les récoltes. Mais voici qu'une joueuse de flûte se présente et prétend pouvoir les chasser de l'île... Aloubet eo Enez al Legumaj gant ar c'honifled ha dic’hastet an trevajoù legumajoù ganto. Deuet ez eus ur sonerez fleüt da ginnig kas al loened er-maez eus an enezenn...

Lizig, une minuscule fée tombe de son arbre. Elle devra se confronter à toutes sortes de personnages pour retrouver ses parents. Une adaptation du conte de G.T. Rotman par Goulc'han Kervella pour une version théatrâlisée. Illustré par Malo Ar Menn Album-CD interprété par les comédiens d'Ar Vro Bagan. A partir de 3 ans

(édition 2022) Lizig, une petite fée, a perdu ses parents en tombant de son arbre. En partant à leur recherche, elle rencontrera de nombreux personnages et animaux.

À partir de 9 ans et tous les âges Août 1917. Après trois années sur le front, Fañch Dayé est de retour chez lui. Quel soulagement pour toute sa famille ! Sain et sauf, il peut renouer avec sa vie d'avant-guerre et assurer les travaux de la ferme, sur terre comme en mer.  Un récit historique conté et illustré, touchant et pédagogique, inspiré de la vie du grand-père et du père...

Pièce de théâtre bilingue breton et français La pièce commence à l'automne 2013 avec les manifestations et les coups de force des "Bonnets rouges" contre les portiques écotaxes. L'Histoire se répète-t-elle ?

Traduction du roman à succès édité en breton "N'eus ket garantez eurus" On ne parlait pas d'amour entre hommes, au tout début du XXe siècle, chez les goémoniers du pays Pagan. Cela ne veut pas dire qu'il n'existait pas, tout au contraire.

Un roman policier en breton entre mer et cochons, en pays Léon, entre réalité et légendes. C'est aussi une réflexion sur l'écologie et l'économie en Bretagne.

Cette nouvelle est inspirée d'une histoire vraie. Deux adolescents vivent en cachette la découverte de leur homosexualité, qui sera révélée sur les réseaux sociaux. S'en suit le suicide de l'un d'eux. L'adolescent souffre déjà de cette « différence » qu'il ne peut assumer, n'ayant personne à qui se confier. L'organisation de la fête n'est qu'un déclencheur.

Goulc'han Kervella a écrit cette pièce à la demande d'un père de famille afin que chacun puisse mieux comprendre la maladie. Il pensait que cela pourrait aider les jeunes en souffrance, les parents démunis face à une épreuve difficile, parfois dramatique.