TI E VOLEDOÙ GALS

Cet ouvrage contient deux nouvelles : ti e voledoù par Riwal Huon, et Kevrin an Dourdu par Armel Le Sec'h.

La première relate l'aventure d'enfants qui, sur la cour d'école, trouvent par terre un caillou auquel est attaché un message mystérieux : quelqu'un a été kidnappé et appelle au secours. Attention danger !

La deuxième nouvelle se passe au coeur d'un bois de chênes, aux environs de Morlaix. Efflam et Mona y sont en train de jouer, déguisés en pirates. Mais en prenant un chemin étroit, ils se retrouvent... à l'époque de la Duchesse Anne !

Daou zanevell el levr-mañ : Ti e voledoù glas gant Riwal Huon, ha Kevrin an Dourdu gant Armel Le Sec'h.

En hinikentañ e lenner istor bugale a zo o c'hoari war borzh ur skol pa gavont ur maen war al leur. Stag outañ, ur gerig : Un bennak zo bet skrapet hag e c'houlenn sikour ! Dañjer ar zo...

An eil istor a grog e-kreiz ur c'hoad derv, e korn-bro Montroulez. Eno e oa Efflam ha Mona o c'hoari, gwiskamantoù morlaeron ganto. Hag int da vont en ur riboul, evit diboukañ... da vare an Dugez Anna !